Home page
Barátai a Vasarely Alapítvány Szövetség
Francais
Deutsch
Magyar
 

 

 

 

KÖZGYüLÉS 2005. 06. 06.

Az Egyesület közgyülése 2005. június 6.-án 19.00 órakor kerül megrendezésre Aix-en-Provence-ban, a Cours Sextius 19.-ben, 32 jelenlévü és 147 írásban képviselt tag részvételével.

Patrick Saintigny kincstárnok és Pierre Vasarely elnök bemutatták az elmúlt év rendezvényeit, és felidézték a 2006. évben megrendezésre kerülü projekteket és rendezvényeket.

A napirendi pontok :
  1- Az elnök üdvözlü beszéde
  2- Beszámoló és szavazás
  3- Pénzügyi beszámoló és szavazás
  4- A 2005. évi tagdíjak megállapítása
  5- Aktualitások és viták
  6- Egyéb

1. Az Elnök üdvözlü beszéde

Pierre Vasarely megnyitja az ülést, és Jacquelin Gensul fütitkár nevében egészségügyi okokra hivatkozással elnézést kér.

Megköszöni Patrick Saintigny-nak az Egyesület éves közgyülésének elükészítését, valamint a megjelenteknek és képviselt tagoknak a 2004. évi támogatást.

2. Beszámoló és szavazás

Az Elnök szétosztja a 2004. december 16-i közgyülés jegyzükönyvét, és felidézi az Egyesület által szervezett projekteket:

- hála a www.vasarely.net internetes oldal megnyitásának, a müvek ismeretének és személyes kapcsolatainak, az összgyüjtemény létrehozása töretlenül halad elüre.
Az Egyesület kapcsolatokat kötött kiadókkal.
Az Egyesület egy „Komitée Vasarely” felállítását tervezi.

- A „Beaux Arts Magazine”-ban, és az „Art Jonction”-ban - közösen az „Art Actuel”-lel - 2005. januárjában megjelent cikkek nagyobb teret biztosítottak az Egyesület tevékenységének.
A müvészvilág (gyüjtük, múzeumok, aukciósházak stb.) részérül komoly az érdeklüdés Victor Vasarely festményeinek teljesebb megismerése iránt.

- Az Annet-sur-Marne Társaság által kezdeményezett cél, vagyis Victor Vasarely mütermének reklám és kulturális célokra történü megvásárlása, átmenetileg nyugszik.
Pénzügyi és politikai körülmények akadályozzák a projekt gyors megvalósítását, még annál is jobban, mint a még megoldatlan probléma, Claire Vasarely-nek, Victor Vasarely feleségének, Victor Vasarely-nek (1906-1997) és Jean-Pierre Vasarely-nek, azaz Yvaral-nak (1934-2002) a hagyatéki ügye.

- Az Egyesület tovább folytatja tevékenységét, hogy a 2006.-os év, Victor Vasarely 100. születésnapjának éve a magyar származású müvész müveinek méltó ünnepe legyen.
(lásd a 2004. december 16. napi emlékeztetüt),

Az iroda képviselüi és a tagok megvitatják az elhangzottakat.

A beszámolót szavazásra bocsátják, és egyhangúlag elfogadják.

3. Pénzügyi beszámoló és szavazás

Patrick Saintigny szót kér.

Felolvassa a 2004. évi mérleget és analízist, mint a december 16.-i ülés emlékeztetüje is feltüntette.

A tagdíjaknak és önkéntes hozzájárulásoknak hála az Egyesület tagjai lehetüvé tették a fenti projektek megvalósulását, különös tekintettel az internetes megjelenésre, a szaksajtóban megjelentekre, az összgyüjtemény létrehozásának elükészítésére, és külsü felekkel történü kapcsolatfelvételre.

Köszönetet mond különösen Christophe Booth-nak, a „Provence Live” vezetüjének az Egyesület internetes oldalának aktualizálásáért.

Támogatások folyósítása iránt pályázatot adtak be Aix-en-Provence városának, az Aix-en-Provence Társaságnak, Bouches du Rhone (Conseil General des Bouches du Rhones) önkormányzatának, és a Kulturális Regionális Intézetnek (Direction Regionale des Affaires Culturelles).

Az Egyesület a mai napig nem kapott hivatalos választ; a támogatások kérdése 2005. július hónapban kerül az illetékes bizottságok elé.

A kincstárnok véleményezi a 2005. évi büdzsét, amelyet a pályázatok keretein belül a különbözü intézetek részére biztosítottak.

A 2004. december 16.-i ülés beszámolóján részletezett tevékenységekre vonatkozik.

Elürelátható kiadások 2005
Évben

Utazások és utazási költségek
100. születésnap  
magyarországi kapcsolat 3 út H/R Marseille/Budapest 3 000
szállás 1 500
meghívások 1 000
párizsi kapcsolat 5 út H/R Marseille – Párizs – Arcueil - Annet / Marne 1 500
Szállás 2 250
Meghívások 1 000
Belle-Isle-i kapcsolat 1 út H/R Marseille/Belle-Isle 400
Szállás 300
Meghívások 300
Gordes-i kapcsolat utazás 200
Meghívások 200
     
Kapcsolat különbözü múzeumokkal   10 000
     
Müvek leltározása   2 000
Reklám
Brossúrák Nyomatok 2 000
  Fordítások 700
  12000 kiadás 18 000
Összjegyzék Beaux Arts Magazine + Gazette Drouot 5 000
Posta és telefon költség
Brossúrák 1000 boríték + postázás 2 500
Müvek leltározása   1 000
Folyamatos költségek   1 200
Szerviz szolgáltatások
Biztosítások   600
Adótanácsadó   1 000
Internetes oldal költségek 300
Update 1 000
Müvek leltározása   1 000
Vásárlások
Iroda berendezése   500
Informatika   2 000
     
  Total (Euros) 60 450

A kincstárnok utal arra, hogy a kiadások természetesen a különbözü intézetek által rendelkezésre bocsátott szubvencióktól függnek.

A 2004. évi mérleget és a 2005. évi tervezetet szavazásra bocsátják és egyhangúlag megszavazzák.

4.2005. évi tagdíjak megállapítása

A kincstárnok emlékeztet arra, hogy az elsü trimeszter során az Adóhivatalhoz kérelmet nyújtottak be, hogy az Egyesületnek nyújtott támogatások „adójogilag az ajándékozással egyenértéküek” legyenek, és így az új adójogi rendelkezések a támogatások vonatkozásában alkalmazhatóak legyenek.
A mai napig nem érkezett válasz.

A kincstárnok jelen helyzetben javasolja, hogy a tagdíjak összegét egyedüli személyek esetében €5-ra, házastársak esetében €10-ra csökkentsék, és felkéri a megjelenteket a véleménynyilvánításra.

A különbözü hozzászólások alapján ezen csökkentés nem olyan jellegü, amely a tagok készségét az Egyesület javára megváltoztatná.

A 2004. évi tagdíjak újrafelvétele:

Aktív tag, adományozó tag
- egyedüli személyek 20€ - egyedüli személyek 100€ és több
- házaspárok 30€

A javaslatot szavazásra bocsátják, és egyhangú szavazással elfogadják a 2005. évi tagdíj összegét.

5. Aktualitások és viták

Több tag kéri az Elnököt, hogy tájékoztassa üket az Debbasch-ügy fejleményeirül.

Pierre Vasarely tájékoztatja az egybegyülteket, hogy múlt év májusában a Vasarely Alapítvány korábbi elnökét az Aix-en-Provence-i Fellebviteli Bíróság elítélte.

Utal arra, hogy bár a helyzet felidézi a múltat, más, sokkal fontosabb dolgok vannak Victor Vasarely müveinek, és az Alapítvány jövüjének szempontjából.

Az Elnök szétoszt két magyarázó iratot (mellékelve) a megjelentek számára a Vasarely Alapítvány pontos helyzetérül:
- A Vasarely Alapítvány 1966-2006 „néhány adat és a megkérdüjelezett fennmaradás”
- Pierre Vasarely belépési nyilatkozata, amelyet az Alapítvány vezetüinek 2005. május 30.-án adott,

és tájékoztatja az egybegyülteket a Párizsi Fellebbviteli Bíróság 2005. március 24. napi ítéletérül, amely a Párizsi Megyei Bíróság 2003. június 2. napi ítéletét helybenhagyta, és üt nevezte meg Victor Vasarely jogos örökösének.

Miután az Alapítvány Elnöke ezen bírósági döntést semmibe veszi, magyarázza Pierre Vasarely, kényszerítve érzi magát arra, hogy személyes lépéseket tegyen a nagyapja által alapított Alapítvány ellen.

Pierre Vasarely ezek után utal a figyelemreméltó, didaktikus „Loeil Moteur, Art Optique et Cinetique, 1950 – 1975” kiállításra, amelyet a strassburg-i „Musée d’Art Moderne” május 13.-tól szeptember 25.-ig szervez, és felhívja a jelenlévüket, hogy a mozgalom munkáit újra és újra fedezzék fel.
„A kinetikai mozgalom visszatérése.
A megjelenését követü fél évszázad után a kinetikai müvészet kiemelkedik a tisztítótüzbül. A „dicsüséges harmincasokkal” divatban, ezen irányzat, Victor Vasarely-vel, mint leghíresebb képviselüjével, a strassburg-i kiállítás tárgya. Itt az alkalom, egy más és bátor irányzat újraértelmezésére, amelyhez Yaacov Agam és Nicolas Schöffer is tartozott.”
Kivonat, Philippe Dagen, Le Monde, 2005. június 5. és 6.

A „L’Atelier de Gordes”, az 1901 évi törvény alapján létrejött egyesület 2005. évi rendezvényei keretében múlt év június 3.-án felkérte Pierre Vasarely-t, hogy vegyen részt a Gordes-ban élü müvészek, „André Lhote-tól Vasarely-ig” elnevezésü konferenciáján.
A következü konferenciák kerültek megrendezésre:
- „Deyrolle” Georges Richar-Rivier által, „Hautes Etudes en Siences Soziales” diploma,
- „Degottes – au-dela du signe”, Hubert Besacker, müvészetkritikus, az „Ecoles Nationales Superieures d’Art” professzora,
- „Chagall a deux voix”, Pierre Provoyeur, az Avignon-i „Calvet” múzeum kurátora, és a Chagall Múzeum egykori kurátora,
- „Vasarely: de l’oeuvre peint a l’art architecture”, Pierre Vasarely
.

6.Egyéb

Nincs hozzászólás.

Az ülés lezárva 20.50 órakor.

Fütitkár Kincstárnok Elnök
Jacqueline Gensul Patrick Saintigny Pierre Vasarely

 

A napirendi pontok :
  1- Az elnök üdvözlü beszéde
  2- Beszámoló és szavazás
  3- Pénzügyi beszámoló és szavazás
  4- A 2005. évi tagdíjak megállapítása
  5- Aktualitások és viták
  6- Egyéb

 

 

 
1, avenue Marcel Pagnol
Jas de Bouffan
13090 Aix-en-Provence
+ 33 (0) 603 298 770

Egyesület - Eseményekre - Újdonságok - Press - Publication - Pierre Vasarely - Kinetic cikk - Belépési nyilatkozat - Kapcsolat - Centenaire
Version Française - English Version - Deutche Version

Copyright 2011 © Barátai a Vasarely Alapítvány Szövetség